質問させてください
結婚式で自身が別れてしまった報告をするのは、例え忌み言葉を避けても非常識でしょうか

私の婚約者は中学～社会人1年目まで付き合っていた人がおりましたが、数年前に別れ、その後私と出会い現在は入籍間近の状況です。
ですが、彼の友人達はそれを知りません。
友人の結婚式に呼ばれる度に「元恋人さんとはどうだ!?早く結婚しろよ、もう長いんだから!」「いやー、次はお前だな」などと茶化されています。そして毎回適当に流したり濁して帰ってきます。

最初は結婚式で「別れちゃって」などと言えるはずもないし、濁して帰ってくることに賛成でした。また別の機会に言えばいいと。
しかし彼は、年に数回呼ばれる結婚式くらいしか友人と会う機会がないので、結婚式以外の「別の機会」が来ません。
もう私と付き合って数年経つのに、彼の友人の間では未だに元恋人と付き合っていることになっています。
また結婚の予定は?などには素直に「もう考えてるよ」なんて言うので、彼と元恋人の結婚秒読みだと思われている様です。
何年経っても、彼の友人達にとっては元恋人がカップルのまま。いつまでも認められないようで、自分でも何だかよく分からないのですが、だんだん悲しく感じるようになってきました。

そこで上記の質問なのですが、「別れた」などの忌み言葉を避けても、事実を伝えるのは非常識でしょうか。
例えば「今はそういう関係じゃなくて、別の方とお付き合いしているよ」など。
もちろん非常識であれば、無理に公言してもらうつもりはありません。人の結婚式を台無しにすることも、彼の評判下げることも望んでおりません。
そのくらい普通じゃない?というご意見が多ければ、彼に提案してみようかなと思っております。(もちろん最終的に言うか決めるのは彼ですが)

マナーなどには疎いのでご教授頂けたら助かります。