出生届の話だけど… 
(大都市じゃ対応できないかもしれないけど) 
ダメ元で先に役所に連絡しておくと良いかも。 
うちも出産後、私が病院の庭を散歩中に出生届奪われて、 
勝手に記入された挙句そのまま出しに行っちゃって。

虫の知らせって言うのかな、元々トメを怪しんでたのもあって、 
出産する前に、役場に質問の電話をするついでに、 
「あの、私○○って言うんですが、もうすぐ出産する予定で、 
出生届をそちらに出すと思うんです。でももし○○(私の名前)以外の 
人間が出しに来たら、090ry(私のケータイ)に連絡貰えますか？ 
で、繋がらなかったら受理しないで欲しいんです… 
ちょっと色々あって…(言葉を濁し気味に)」 

と言っておいたんだよね。 
運良く役場の中の人が覚えていてくれて、出生届けをトメから 
受け取った後、(多分)ニコヤカに 
「駄目ですよおばあちゃん、赤ちゃんのお母さんに黙って 
持ってきちゃあ。今お嫁さんに連絡しましたが 
そんな名前付けた覚え無いって言ってますよ。 
これ(出生届)はこちらで預かって、後日お嫁さんが来られた時に 
訂正して再提出してもらいますんで、今日はお帰り下さいね。」 
(電話口から丸聞こえw) 

で尻尾巻いて帰ったらしいトメ。現在絶縁。 
もちろん後日、夫婦で決めた名前を付けてきました。 
GJ○○役場!! 
(茨○県某所です)w