弟嫁の提案に困っています。

弟夫婦は学生出来婚で、家賃などを浮かすために私の実家で親と同居しています。
同居に当たり建て替えをして、完全2世帯となっています。
弟が学生の間は生活費はできるだけ払う（と言いつつ収入は弟のバイト代のみなので気持ちだけ）という生活。
弟が卒業して就職し、弟嫁ちゃんも出産した後適度な時期に子供を母に預けて正社員で働きはじめました。
保育園に入れるのが厳しい地帯でもありますが、共働きの間、私の母が育児担当と言う感じで弟夫婦は収入のうちいくらかを父に家賃として渡していました。

そんな生活が2年くらい続きましたが、先日母が脳出血で倒れ、入院しました。
入院の間も家に帰って来てからも介護が必要になってしまい、
まだ働いてる父や、共働きの弟と弟嫁ちゃんは介護は無理なので
公的サービスを使いつつ、平日は私が通って介護することになりました。
ここまでは全然何の文句もないです。

しかし弟嫁ちゃんが
「自分たちが働いている間の子どもの世話もお姉さんがやってください」と言うのです。
「子どもの世話は（私の）母が担当だった。倒れたなら自動的にお姉さんがその役目になるはずだ」と。
私は介護が初めてで戸惑いだらけですし、母も見て、子供もみて、というキャパはありません。
今まで母に保育料を渡していたわけでもないです。

今後は自分たちで保育園に入れてほしいと断ったのですが
「一生懸命働いて、少しだけ得たお金を保育園に渡したら暮らしていけない」とシクシク泣くのです。
何度も何度も「母が倒れたなら自動的にお姉さんが育児の役目になるはずだ」と言うのですがこれは一般的ですか？