ご助言いただけると幸いです。
離婚して生活保護しかないのかなと思っているのですが、何か他に手段ありますでしょうか。

現状
夫 26歳 正社員 年収300万 奨学金残150万
私 2歳 精神障害2級 正社員 年収100万+障害年金70万 奨学金残550万
子供なし(予定もなし)
夫も私も戻る家、頼れる親類がありません。

コロナの影響で両者在宅勤務となり、自宅の狭さについて揉めています。現在2DKに住んでいて、一部屋を二人の仕事部屋としています。
旦那は現状のままでいいと言っているのですが、四六時中同じ部屋にいるためつらいです。
お互いクリエイティブ職のため、集中力が必要で身の回りを整えているのですが、私は無音にしたい・旦那は音楽やTVを流したいで揉め、だったら引越ししては？というアドバイスを友人にもらい提案しました。
私は引っ越しをして23区→双方の地元である神奈川に戻り、不便でも良いので広い家に住みたいと提案しました。旦那は狭くても便利な今の家がいい、音は私が耳栓をつけるなりして対策をすればいい。と言っています。今の収入だと近くに作業場などを借りることもできません。
かといって、私の条件(週24時間程度の勤務で正社員)で今以上の年収は望めません。
離婚して生活保護しかないのかなと思っているのですが、何か他に手段ありますでしょうか。
ご助言いただけると嬉しいです。
もしスレチでしたら誘導いただけると助かります。