近隣トラブルについてご相談させてください。

現在、マンションで母が一人暮らしをしています。
ペット可物件でパピヨンと住んでいるのですが、階下の住人に嫌がらせをされています。
最初は管理会社を通じてのクレームだったのですが、徐々にエスカレートしました。
過去にされたのは、

・ポストの鍵を壊される
・ポストの中にゴミを入れられる（しょっ中）
・ドアノブとドアの前にトマトソースぶちまけ
・車のタイヤが引き裂かれる
・近距離の実家（私と姉が居住）の写真がポストに入っていた（恐らく母が立ち寄る際に尾けられた。実家を知っているという脅し？）

などです。どれもこの一年間で不定期にやられています。

ちなみに犬ですが、基本的に無駄吠えはしません。
足音が気になるのかと思い、防音マットを敷き詰め、最近はさらに床の一面をほぼ毛布で覆っています。
また、母が仕事に行くとき犬は実家に預けに来るので、基本的にマンションに犬だけ置いて行くことはありません。

管理会社に逐一報告するもうやむやにされ、警察にも証拠がないので動けないと言われています。

母は長くそこに住んでいて、部屋を気に入っているし犬も慣れているので引っ越したくないと言っていましたが、さすがに引っ越しも検討していた矢先の本日。

たまたまマンションの下で遭遇し、いきなり膝を蹴られたそうです。
母はすぐに通報しましたが、警察を前にして相手は「やってない」の一点張り。
防犯カメラもなく目撃者もおらず、警察はどうにもできないそうです。

膝に痣ができたので、母を病院に送り、診断書ももらってきてねと言ってきました。あと、蹴られた服も洗わないようにと言ってあります。

相手はは30代の女性です。私は直接会ったことはありませんが、母いわく話が通じず、ちょっと変な人とのことでした。

もちろん引っ越しも考えていますが、本当に腹が立っています。
引っ越しをするとしても、なんとか相手に今までのことを認めさせたい、母に謝罪させたい、もしくは証拠を掴んで警察につきだしたいと考えています。

なにかいい方法はないか考えているのですが、警察も管理会社もあてにならずいいアイデアも浮かびません。
今、もしくは今後何をするべきか、是非知恵を貸していただけないでしょうか。