315 :名無しさん＠ＨＯＭＥ 2014/10/16(木) 17:35:58 0
言葉遣いについての相談です。
私の勤務地が配属替えで9月から実家近くから自宅近くになったので、娘も実家近く（農村）の保育園から
今度の私の勤務地（市街地）の近くに替わりました。
娘が実家近くの園に通っていた時には、迎えには母が行ってくれ私も仕事が終わったら実家に行き、
夫は出張が多いので夫の出張時には実家泊まりで娘が私の父母と過ごす時間はとても長い状態でした。
その娘が今の園に替わって友達から「言葉が汚い」と言われたようです。
夫に相談したら娘の言葉は私と私の母とそっくりだと言い、「お」を付けない（お金とか）、
「ごはん」を「めし」（昼ごはんを昼めしとか）、「おいしい」を「うまい」、
「おばさん・おじさん」を「おばはん・おっさん」、「～か？」を「～け？」、
「それで」を「ほんで」、「そうか」を「ほぅけぃ」等々とで、これらは今の勤務地に
替わってから私が周囲に指摘されているのと同じで普段から直せばいいのかもしれませんが
職場で使わないようにしているだけでストレスになり白髪が激増しているのに家でまで
気を使うなんて耐えられません。
何か良い方法はないでしょうか。
私の勤務地が配属替えで9月から実家近くから自宅近くになったので、娘も実家近く（農村）の保育園から
今度の私の勤務地（市街地）の近くに替わりました。
娘が実家近くの園に通っていた時には、迎えには母が行ってくれ私も仕事が終わったら実家に行き、
夫は出張が多いので夫の出張時には実家泊まりで娘が私の父母と過ごす時間はとても長い状態でした。
その娘が今の園に替わって友達から「言葉が汚い」と言われたようです。
夫に相談したら娘の言葉は私と私の母とそっくりだと言い、「お」を付けない（お金とか）、
「ごはん」を「めし」（昼ごはんを昼めしとか）、「おいしい」を「うまい」、
「おばさん・おじさん」を「おばはん・おっさん」、「～か？」を「～け？」、
「それで」を「ほんで」、「そうか」を「ほぅけぃ」等々とで、これらは今の勤務地に
替わってから私が周囲に指摘されているのと同じで普段から直せばいいのかもしれませんが
職場で使わないようにしているだけでストレスになり白髪が激増しているのに家でまで
気を使うなんて耐えられません。
何か良い方法はないでしょうか。