じゃあお言葉に甘えて。 
大した話じゃないんだけど、ごめん読みにくいかも。 

近所の奥に電子辞書を盗まれてた。 
仕事のために買ったもので、自分で英仏独伊西の辞書をいくつか追加していた。 
寿退社してからは他の仕事道具と一緒に眠らせていたので、 
盗まれたことにすら気付いてなかった（頻繁に開け閉めする場所に入れていたのにorz） 

発覚したのは近所の大学生のAがその電子辞書を返しに来たから。

「母が中古で買ったと言ってくれたんですが、これは（私）さんのものですよね？」
って真っ青な顔で言われて、こっちも本当に驚いた。

電池を交換するためにカバーを開けたら
その裏に私と旦那のプリクラが貼ってあって気付いたらしい。

私の反応を見て、私が自分から手放したものじゃないと分かったのか、
そのまま一緒にA宅へ行って、A母に話を聞くことに。

A母、最初は私から貰ったって言い張っていたんだけど、こっちが折れないと諦めたのか、
・大学で仏語を専攻するAが電子辞書を欲しがっていたが、高くて手が出なかった
（って言っても5万くらいだし、そもそも紙の辞書ならもっと安い）
・私の家で電子辞書を見たことがあり、今は仕事もしていないし借りていいと思った
（仏語の辞書が入ってるかどうかは考えてもいなかったらしい）
ということを延々と繰り返し続けた。